德國曼羅蘭單張紙公司（manroland sheetfed GmbH）與總部位于以色列雷霍沃特的蘭達公司（Landa Corporation）共同宣布，兩家企業將結成戰略合作伙伴關系，由蘭達公司向曼羅蘭單張紙提供其創新型的納米圖像印刷技術（Nanographic Printing technology）。

　　曼羅蘭單張紙的有關負責人表示：“曼羅蘭單張紙保證幫助我們的客戶，能夠借助最具創新和高效的解決方案，來應對今天印刷行業的挑戰。顯然，對于主流印刷市場而言，數字化是必須的。蘭達納米圖像印刷技術為我們提供了數字化印刷的靈活性，以及膠印的速度和質量。這是一個偉大的戰略突破。我們將幫助客戶，將現有的傳統膠印機轉型為納米圖像技術產品，使之成為新的數字印刷解決方案。”

　　蘭達公司的創始人、主席兼CEO蘭達先生(Benny Landa)表示：“新近重組的曼羅蘭單張紙正在開始書寫新的篇章，我非常高興曼羅蘭單張紙能夠選擇Landa NanographyTM作為其數碼印刷產品的基礎。納米圖像技術及其產品是個完美的組合。在可以預見的未來，我們認為在印量在幾萬到幾十萬的業務領域，沒有哪種數碼印刷技術能夠真正具備取代膠印的能力。但是，市場需要數字化的靈活性，同時印量也變得越來越多，所以，我們來了，帶著超低的每頁生產成本。”

　　納米圖像印刷技術的核心是蘭達的水性納米油墨。蘭達納米圖像也是技術采用噴墨印刷方式，印刷圖像的墨層厚度非常薄，只有500納米厚，僅相當于傳統膠印墨層厚度的一半，這使得其生產成本大幅度降低。同時，由于納米技術特性，納米油墨在色度、光澤等方面的表現突出。

　　蘭達先生表示，“曼羅蘭單張紙是全球領先的單張紙膠印機和相關解決方案的供應商，擁有優良的傳統。這次合作，可以將曼羅蘭品牌的威望與納米圖像技術的能力結合在一起，讓曼羅蘭現有的客戶，借助納米圖像技術實現設備升級，實現膠印數字化。”